Bouky
Gardez les mots qui méritent de l'être, dans les livres que vous lisez sur papier.
Photographiez une page. Bouky la lit sur le téléphone, puis vous glissez du premier mot d'un passage au dernier, ou vous touchez les mots isolés qui valent la peine. Ce que vous gardez arrive dans une bibliothèque qui traverse tous les livres de votre étagère.
Vos livres, vos photographies de leurs pages et tout ce que vous en gardez restent sur le téléphone. Il n'y a pas de compte, pas de connexion et aucun serveur à nous qui en détienne quoi que ce soit.
Gratuit jusqu'à trois livres, et sans publicité nulle part.
Vos livres se tiennent de face sur des planches que vous nommez, une rangée par étagère, chaque planche portant sa propre plaque peinte. Photographiez une jaquette et le titre et l'auteur en sont lus. Un livre sans photographie est relié en toile et lettré à la place, avec un bandeau en tête, ou des filets dorés en tête et en queue, ou une pièce de cuir plus sombre incrustée dans le plat. Maintenez un livre pour le déplacer le long de son étagère ou vers une autre.
Ce que vous gardez
Un passage va de n'importe quel mot à n'importe quel autre, par-dessus les fins de ligne, et deux poignées en rognent les bords mot à mot. Il est gardé avec le livre d'où il vient, la page où il se tenait, votre note et vos étiquettes, et le fragment de la photographie dont il a été tiré.
Il avait été, disait-il, un grand lecteur dans sa jeunesse, et l'habitude avait survécu au loisir qui la rendait possible.
Les mots isolés se gardent de la même façon et se rangent en index, courant sur la justification et passant à la ligne, comme l'index à la fin d'un livre. Un mot est court, et une ligne entière pour lui seul gâche un écran.
Ce qu'il fait
Une photographie, autant d'extraits que vous voulez
La page est lue une fois et en entier, si bien qu'une page marquée à trois endroits n'a pas à être photographiée trois fois. Deux doigts pour agrandir, un doigt pour sélectionner.
Ce qu'un mot veut dire, trouvé sur le téléphone
Les définitions et les traductions viennent du modèle d'Apple qui tourne sur l'appareil, dans le sens que le mot portait sur la page d'où vous l'avez tiré. Rien n'est cherché en ligne et aucun dictionnaire n'est à télécharger.
Retrouver un mot
Un mot que vous aviez gardé est souligné en argile quand il reparaît sur une page que vous photographiez. Un mot tiré d'un autre livre il y a six mois, debout dans celui que vous tenez, c'est toute la raison de l'avoir gardé.
Des numéros de page lus, et non comptés
Le folio est cherché dans les marges de tête et de pied, en chiffres arabes ou en romains bas de casse. Une page dont les marges ne disent rien reste sans numéro plutôt que d'en porter un inventé.
Un matin qui vaut d'être ouvert
Aujourd'hui tient quatre feuillets derrière un seul sélecteur : la page que Bouky écrit à partir des mots que vous avez gardés, dans la langue du livre d'où ils viennent, et trois choses que vous avez gardées vous-même, tirées pour la journée et rendues entières. Rien ne vous y est jamais demandé.
Sur l'écran d'accueil
Deux widgets. Un mot gardé avec ce qu'il veut dire, qui tourne le matin, à midi et le soir, et un passage gardé. Ni l'un ni l'autre ne compte quoi que ce soit ni n'affiche de chiffre.
Depuis l'endroit où la photographie se trouve déjà
La photographie d'une page posée dans Photos ou dans un message peut être envoyée à Bouky depuis la feuille de partage. Il demande de quel livre elle vient, et la lit à la prochaine ouverture de l'application.
Quinze langues
Anglais, français, espagnol, allemand, italien, portugais, néerlandais, arabe, japonais, chinois, coréen, russe, turc, polonais et suédois, choisies dans Bouky même plutôt que deux applications plus loin dans les Réglages d'iOS, et les définitions suivent celle que vous avez choisie.
Ce qui est gratuit et ce que cela coûte
Gratuit, pour de bon
- Photographier les pages et les lire
- Garder des mots et des passages
- Ce qu'ils veulent dire
- La recherche, les étiquettes et les favoris
- Les trois feuillets gardés du matin, et le rappel qui vous y amène
- Toute la collection exportée en PDF, à vous
- Trois livres sur l'étagère
Ce que Bouky coûte
- L'étagère au-delà de trois livres
- Votre bibliothèque qui voyage vers vos autres appareils par votre propre iCloud
- La page du matin que Bouky écrit avec les mots que vous avez gardés
- Sept jours offerts sur la formule annuelle, ou un paiement une fois pour toutes
Rien de ce que vous avez déjà gardé ne vous est jamais repris. Si un achat s'arrête, le voyage s'arrête et aucun quatrième livre ne peut être ajouté ; chaque mot et chaque passage restent où ils sont, et l'export est toujours là pour les emporter.
Ce qu'il ne fera jamais
Pas de séries, pas d'objectifs de lecture, pas de cibles quotidiennes, pas de scores, et rien qui compte les jours où vous n'avez pas lu. Bouky ne vous demande rien. Un mot revient sur la page du matin et quand vous le retrouvez sur une page que vous photographiez, et c'est tout.
La confidentialité, en un paragraphe
La lecture du texte et chaque définition se font entièrement sur votre téléphone, et rien de ce que vous photographiez, écrivez ou gardez n'est jamais envoyé nulle part. Il n'y a pas de compte et pas de publicité. Bouky compte bien l'usage qui est fait de lui, c'est-à-dire un verbe et quelques petits mots à côté, jamais rien de ce qui est à vous, et un interrupteur dans les Réglages arrête même cela. Votre bibliothèque voyage par votre propre base iCloud privée, que vous seul pouvez lire, ou reste sur le seul appareil. La version longue est sur la page de confidentialité.